Porca puttana literal meaning. Porca puttana, ma è. Porca puttana literal meaning

 
 Porca puttana, ma èPorca puttana literal meaning la

Je suis dans la finance, pour l'amour de Dieu. Un'analisi quella di de Castro che approfondisce la visione maschilistica del mondo: essere una puttana è diverso dall'essere un Don Giovanni e non si tratta solo di una differenza. Denotations have no subjective, symbolic or otherwise non-literal meaning. Translation of "Puttana troia" in English. porca puttana: porca puttana (Italian) Interjection porca puttana!Porca puttana Lyrics: Se questa gente è strana, scappa e grida "porca puttana" / Se la follia ti chiama, scappa e grida "porca puttana" / Se questa gente è strana, scappa e grida "porca puttana. Kidding. Dirty whore, slut pig, and a few others come to mind. 3 timber or metal set upright in the ground and used as a support or marker a piece of porca puttana calma la. Morpheme. It should not be used loosely as an intensifier. Non buttare giù la porta, porca miseria. colorare per adulti i 5 più belli e rilassanti. Listen to me. The literal meaning of ‘petrify’ is ‘turn to stone’. LITERAL MEANING definition: The meaning of a word , expression , or gesture is the thing or idea that it refers to or. - Ma porca miseria, cosa stai facendo?! Translation of "porca puttana" into English. figlie di puttana, masc. puttana. Christ, you should see my office. . "Ué sciura! Calm yourself down and go away!" -coglione: testicle. This data can be of different types. That street was full of whores. Porca puttana ! A francba ! Porca puttana ! Bassza meg ! Porca puttana, ce l'hai fatta a tornare! Jóságos ég, visszajutott! Porca puttana . Words are signifiers, part. v3. andare a puttane fig affare, trattativa:Check out this motherfucker. Ugly slut, you also take. This dirty whore stole my best customer. . Ma porca miseria, loro ci sono abituati. Friday, August 11, 2017 Colette Fitzpatrick. The words in a literal sentence, give out their dictionary meaning. Oh, ma porca troia, Malcolm! Oh, fucking hell, Malcolm! Porca puttana. . Recanati ( 2004, 68) submits that we have a folk-theoretic. porcellana di Sassonia. Translation Context Grammar Check Synonyms Conjugation. Elle a tué Jerry, pour l'amour de Dieu. Advertising. They are used to provide variable values or to directly utilize them in expressions. Cobro mi cheque, pago mis facturas hijo de puta. . Italians use it when they are very angry or feel hard pain. Sou italiano, por amor de Deus. Ugly slut, you also take. • Connotation: The associated meaning of a word beyond its literal definition. Porca Maremma, Maremma cane, gato, topo, quello che sia mi sta bene, e pure simpatica. This is the Portuguese word for "female pig. By understanding these distinctions, we. porca puttana! Fucking hell, man! Suggest an example. Traduction de "porca" en français. Porca puttana. OpenSubtitles2018. v3. Look through examples of porca translation in sentences, listen to pronunciation and learn grammar. Plus de traductions en contexte: bon Dieu, nom de Dieu. Every step we take, and bloody hell, there's another yank under our boot. But for fuck's sake, do not knock him out. It bothers me that you clammed up! E TU STA' ZITTA, PUTTANA! Ah, you shut up, you bitch! Zitta tu, vecchia puttana e goditi lo spettacolo di questo falò! You go, you're dead. Porca di quella puttana, Nichols, devi lavorare sulla tua tecnica. v3. porcellana di Sèvres. ” But the speaker doesn’t literally mean that his mistress’ eyes. The German order of objects is the same as in English. Askechad-TheBigBoy Marvelous Seki •. OpenSubtitles2018. Denotation Definition. The Italian word stugots is a slang term that is used to describe something that is very good or cool. UPDATE: si les gustó, pueden leer más en : –Groserias y malas palabras del italiano al español – Tercera Parte y para los más decentes 😉Translation of "puttana tu" in English. porca puttana. Miglior regali fai da te per migliore amica 2020 ecco. Traduzione di "porca" in inglese. " (The actual word for "pig" is "porco" as "porca" is the "female version" of the word which means "female pig. Elapsed time: 43 ms. Ho detto niente dottori, porca puttana. Nie zachowuj się jak puttana. Mi sono dimenticato le chiavi di casa, porca puttana! I've forgotten my house keys, shit! -Porca troia: swiny whore. • Denotation: The literal, dictionary definition of a word. Pronunciation . “Cazzo” is like fuck, shit, I think literally dick. Goddamn it. ” – losing control over a situation. Example of metaphor: This tree is the god of the forest. Joder, Nichols, tienes que trabajar la técnica. Because Tony Soprano’s boat ‘Stugats. ") Used for the literal meaning of "female pig" but also used to describe a woman that is lacking in hygiene, respect, manners, or any. Brutta porca, ti prendi anche. Drain the spaghetti and reserve some pasta water to add to the sauce. Translation of "puttana" in English. ' A 'million' is an exaggeration that indicates the feeling of being. Figuratively has the exact opposite meaning of literally and means in an analogous, but not exact, sense. Semantics studies the meaning of words, phrases, sentences, and larger chunks of discourse. There is also fixed = TRUE which can be considered to use a literal regular expression. Porca puttana, l'hanno davvero arrestato. The story he told was basically true, even if it wasn't the literal truth. However, it also translates to a literal accident in your pants—which can happen in any culture. The word porca (pig, pork) is not very elegant indeed, but it is not so dirty either. v3. You're more whore than I am. puzza di chiuso. These are crowned by Chayah (Living force) and Yechidah (Singular soul). Un diofà ogni giorno 33 photos local business torino. So, we’ll teach you 10 impressive Italian curse words. 4. There is also porca eva, still blaming Eve for original sin, porca troia, much like porca puttana, and porcata, something you don’t want to hear, see, or do. Even more translations in the English-Tswana dictionary by bab. Entries where "porca puttana" occurs: puttana:. v3. Further on in this lesson we will look at the pronunciation of these and more Italian swear words. Forum discussions with the word(s) 'porca puttana' in the title: Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'porca puttana': porca puttana. If you want to use a clean version, say porca miseria, which means “pig misery/pig poverty”. 'porca puttana' si trova anche in questi elementi: Inglese: for fuck's sake - Fuck me! - goddamn - motherfucker. This page was last edited on 28 June 2021, at 03:25. vulgar porca puttana volume_up Translation of "porca puttana" in English. Compared to similes, metaphors are implicit comparisons because they don’t use “as” or “like. . Dovreste vedere il mio ufficio, porca miseria . Cioè, dai, porca puttana. Puttana/ zoccola/ troia - Slut/ bitch/ whore (same meaning) So, figlio di puttana literally means "son of a bitch" Now you have plenty of Italian words and phrases to express yourself next time you're in a bad mood. . Literal Meaning: Vulgarity Level; dire cazzate: to talk nonsense or bullsh*t: to say something stupid [cazzata derives from cazzo, meaning “d*ck” in English] medium; una vera cazzata: a load of crap: a truly stupid thing: medium; ha un culo così grande: he / she is a lucky bastard: he / she has such a big ass: medium; hai la faccia come il. Die Scheiße ist vorbei, ihr Penner, und ihr seid noch am Leben. (2) Words that are reasonably capable of only one meaning must be given that meaning whatever the result. Why do people balk at this common-sense notion when it comes to the Bible or. 2 As shown in pilot work, TL subtitles in the dataset are calqued quite closely on the English set. Italians use it when they are very angry or feel hard pain. In this paper I want to challenge one aspect of this received opinion,2. puttanesco. ( programming) A value, as opposed to an identifier, written into the source code of a computer program. Much pragmatic meaning is indeterminate. Big insult to divinity, in paticular to Maria, the mother of Jesus. God damn it. Für dieses Schimpfwort gibt es auch eine Geste, die Auto­fah­rer gerne ihren „Gegnern" auf der Autobahn vorführen. Just like objects have a type, all literals have a type. Goddamn cocksucking son of a bitch. The definition of figurative language is opposite to that of literal language, which involves only the “proper” or dictionary definitions of words. ↔ ‘Fuck me,’ he said, ‘that little woman’s a demon. bajingan‎, brengsek‎, bedebah‎ Irish: mac soith‎ (masc. puttana nf: volgare (prostituta) (pejorative) prostitute, whore n (US, Black English) ho n : Quella strada era piena di puttane. bitch whore slut hooker shit. Hostia puta, ha sido brillante. Porca puttana is used amongst those who know each other. porca puttana calma la tua Elimina la necessità di inserire manualmente leTranslations in context of "porca in una" in Italian-English from Reverso Context: Si scopa una grande porca in una grottaWordSense Dictionary: puttanata - meaning, definition. • Puttana – Bitch. . Why I'm even wasting my time talking about her is beyond me. . J'ai dit pas de docteur, bon sang. Joder. Conforming or limited to the simplest, nonfigurative, or most obvious meaning of a word or words. . Porca merda, è stato pauroso. Step 1: Reading the text and identifying literary devices. THE GOLDEN RULEI argue that there are two factors which weigh strongly in favor of a non-literal reading of these narratives: (1) The narratives contain many fantastic elements, where “fantastic” is a technical term meaning. . Further on in this lesson we will look at the pronunciation of these and more Italian swear words. EN volume_up FML volume_up porca puttana {interj. Ci si stupisce che una “persona così per bene” possa dire cose come “porca puttana” o “dio d’una madonna”. Latin putta ("prostitute") is attested in the sixth century (Gregory of Tours). Ho detto niente dottori, porca puttana. Examples of Abstract Ideas. Suggest an example. Search Synonyms Conjugate Speak Suggest new translation/definition porca puttana! More translations in context: son of a bitch!, fucking hell!. How to say Porca puttana in English? Pronunciation of Porca puttana with 1 audio pronunciation and more for Porca puttana. Translations in context of "Porca" in German-English from Reverso Context: Auf ihren Ausspruch "Porca puttana!"About Press Copyright Contact us Creators Advertise Developers Terms Privacy Policy & Safety How YouTube works Test new features NFL Sunday Ticket Press Copyright. Ich brauche Hilfe, verdammt noch mal! Dovete dire Sono un essere umano, porca puttana! Sie müssen sagen, Ich bin ein menschliches Wesen, verdammt noch mal! E porca puttana, lo sapevi pure! Das hast du verdammt noch mal gewusst! Questa storia è finita, porca puttana. Introduction: the literal/non-literal distinction in the firing line. Creates word pictures that let you experience concepts and. Sfoga la tua rabbia e il tuo stress dando colore a qualche espressione. in italian means a woman who sells her body for a little money. holy crap bloody hell goddamn it. Merde, les indiens nous l'ont donnée. Kaṃsa and Pūtanā. LITERAL SENSE definition: The literal sense of a word or phrase is its most basic sense. More translations and examples : slutty , son of. Step 2: Coming up with a thesis. Porca Puttanaccia! ( A BAD Whore is a Pig ) is even stronger. fare la puttana. Я пошел на твои похороны, какого черта ради. Bordel de merde, J'étais sûr que c'était toi. Definitions and other text are available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License; additional terms may apply. ” Sciao vostro” was common greating in Venice (meaning your slave, at your service”. Contact DetailsPorca puttana Play – Bloody hell, damn; Levati dai coglioni Play – Get off my balls; Sei una sfigata Play / Sfigato Play – Loser; Vai a quel paese Play – He is a jerk; Sei un deficiente Play / Deficiente Play – You are a moron; Sei un rompicoglioni Play – You are a pain in the ass; Sei un cretino Play / Mammalucco Play – You are a. Translation of "porca puttana, ma" in English. porca · American English: nut /ˈnʌt/ device · Arabic: صَمُولَةٌ · Brazilian Portuguese: porca parafuso · Chinese: 螺母 · Croatian: matica · Czech. Daniel is the light of my life. Translations in context of "dio, porca puttana" in Italian-English from Reverso Context: Oh, Dio, porca puttana!Traduzione di "porca puttana" in francese. cow Vacca crap shit bitch. puttana - translate into English with the Italian-English Dictionary - Cambridge Dictionary porca puttana! translation in Italian - French Reverso dictionary, see also , examples, definition, conjugation Jeff il cuoco, porca puttana. ma. The literal meaning of a word is its original, basic meaning: 2. porca f (plural porcas) nut (for a bolt) a children's traditional game, loosely related to golf, whose goal is a hole inPorca puttana, adesso sto' bastardo lo uccido! God damn it, I'm gonna fucking kill this motherfucker!. Elle a tué Jerry, bon sang. • Synonyms: Words that have similar denotations. Translation Context Grammar Check Synonyms Conjugation Conjugation Documents Dictionary Collaborative Dictionary Grammar Expressio Reverso CorporateTranslations in context of "film, porca puttana" in Italian-English from Reverso Context: Questo è un film, porca puttana!Porca Puttana! 40 Parolacce Da Colorare Valentina Terrazzo 2020-04-07 Porca Puttana! 40 Parolacce da Colorare Un libro da colorare pieno di positività e con qualche parolaccia che ti aiuterà ad alleviare stress e noia. hell's bells. View other popular meanings. È una cazzo di sporca puttana. È la terza volta, porca puttana. puttana (pl. porca merda. puttana pazza. Abbiamo un buonissimo salmone grigliato servito su un letto di. Como dizem Porca puttana Inglês? Pronúncia de Porca puttana 1 pronúncia em áudio, e mais, para Porca puttana. Byłem na twoim pogrzebie, do kurwy nędzy. Italian creativity is often shown in the creation of similar expressions. Nowadays, it is well-established that the study of word. Però, porca puttana, non mandarlo al tappeto. formal ones) it can be perceived badly and judged very harshly. (The actual word for "pig" is "porco" as "porca" is the "female version" of the word which means "female pig. Understand the Denotation and Connotation of Words As you choose the words in your speech, consider both the denotations and the connotations of those. . È stato un errore, porca puttana. porca puttana. A figure of speech is a literary device in which language is used in an unusual—or "figured"—way in order to produce a stylistic effect. Synonyms: porca troia, porca puttana. Goddamn cocksucking son of a bitch. Jesús Maldito Cristo, Eric. Translations in context of "aspetti, porca puttana" in Italian-English from Reverso Context: Chi la fa l'aspetti, porca puttana. Porca puttana calma la tua rabbia 40 parolacce da. Other interesting articles. Crypto WordSense Dictionary: puttanesca - spelling, hyphenation, synonyms, translations, meanings & definitions. Similar expressions connected to the Virgin Mary are "Madonna Bocchinara", "Madonna Puttana". Porca miseria, ancora non risponde al telefono. Andai a vederli, arrivarono e pensai porca merda. You might not require more times to spend to go to the book initiation asTraduzione di "porca puttana" in spagnolo. fucking Christ. Similar expressions connected to the Virgin Mary are "Madonna Bocchinara", "Madonna Puttana". Oui, d'une façon cochonne. Translation for 'porca vacca' in the free Italian-English dictionary and. Che riguardano me, porca puttana! À mon sujet, bordel de merde. . 1. Ver traducciones en inglés y español con pronunciaciones de audio, ejemplos y traducciones palabra por palabra. Bordel de merde, c'est sans espoir. fottiti= fuck yourself. Advertising. . Conjugation Documents Dictionary Collaborative Dictionary Grammar Expressio Reverso Corporate. Similes use the words “as” or “like” to explicitly highlight the similarities between two seemingly different things. Learn more. Oh, holy shit! That's forbidden. The intralingual subtitles in English in MBS are a close rendering of the make-belief screenplay, with slight expansion (+2. Visita il forum Italiano-Inglese. A floating point number in the decimal number system can be represented as follows. `Porca puttana,' she said, and a man who must have been her father clipped her sharply about the side of the head. English, French, German, Italian, Spanish, in Lonergan (2016) Manchester by the Sea. Quiz Review. Don't go near her or I'll. pig misery) Porco cane! - For God’s sake! (lit. 40 parolacce da colorare in tutti i tipi di formati - ePub, PDF, TXT, PDB, RTF, FB2 & Audio Book . Translations in context of "Brutta porca" in Italian-English from Reverso Context: Brutta porca, ti prendi anche. bitch. This is the Portuguese word for "female pig. ” ↔ «Sei proprio una troia, Porca. ) Italian: figlio di puttana‎ (son of a bitch), pezzo di merda‎ (piece of shit)… for fuck's. Step 3: Writing a title and introduction. Andai a vederli, arrivarono e pensai porca merda. traducción porca puttana del Italiano al Español, diccionario Italiano - Español, ver también 'pecora, procura, portare, porcherie', ejemplos, conjugación Traducción Context Corrección Sinónimos ConjugadorTranslations in context of "alzati, porca puttana" in Italian-English from Reverso Context: Shelly, alzati, porca puttana!Translations in context of "puttana, quel" in Italian-English from Reverso Context: Porca puttana, quel ragazzo è fantastico. porcellana dura. . A ‘regular expression’ is a pattern that describes a set of strings. Some words start with porco or porca meaning “dirty”. putto. . It means a dirty filthy whore, and I can't trust her as far as I can throw her. Let me just catch my breath, for fuck's sake. Translation for 'porca miseria!' in the free Italian-English dictionary and many other English translations. porca puttana. Figures of speech can be broken into two main groups: figures of speech that play with the ordinary meaning of words (such as metaphor, simile, and hyperbole), and figures of speech that. EN. 40 parolacce da colorare libro pdf , #Porca puttana! Calma la tua rabbia. goddammit. Non ci credo, porca puttana. Entries where "puttana" occurs: figlia di puttana: figlia di puttana (Italian) Noun figlia di puttana (fem. sometimes just for pleasure in english "whore" or "bitch"Puttana [nivel 3] Puta. Porca miseria is an acceptable expression in Italian. regions Related words & phrases figlio di puttana porca puttana putta puttanesca, alla puttanesca puttaniere. In a large pot, cook the pasta al dente in boiling salted water. holy shit for fuck's sake God damn it goddamn it son of a bitch. Noun. Ce l'hanno consegnata gli indiani, porca puttana. chevron_left. Look through examples of porca troia translation in sentences, listen to pronunciation and learn grammar. Putana. Porca puttana, sapevo che eri tu. Puttana. puttana f (plural puttane, masculine puttano) ( derogatory, vulgar, slang) whore, slut, hooker, harlot, tart (British) ( derogatory, offensive) bitch. “sciao” get too difficult pronounce for non_venetics so other italian say simply ” ciao”. mona is venetian. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer . While the water is boiling and pasta is cooking, in a large skillet or pan over medium heat, add the oil, garlic cloves and crushed red pepper flakes and cook for 1-2 minutes. An idiom is a set expression of two or more words that mean something other than the literal meanings of its individual words. The attitude part comes from its literal meaning of “this penis. Fammi il sandwich, porca puttana! Hazme el sándwich, maldita sea. Porta del ghiaccio, porca. Way to insult Virgin Mary. Pshat is the most basic literal meaning of the Torah text. Yes, Niagara will be Niagara a thousand years hence! The rainbow, a wreath over her brow, shall continue as long as the sun, and the flowing of the river—while the work of art, however impregnable, shall in atoms fall! What idea can be inferred from this passage? Elements of nature will outlast man-made elements. lo spring break è uno spasso! Dar la dracu, vacanța de primăvară e distractivă. Fisherman #2: Non preoccuparti, Giacomo!Translations in context of "Porca di quella" in Italian-English from Reverso Context: Oh, ma porca di quella troia, m'hai fatto male. dirty whore n. putter. Perspective is a point of view, while prospective is future oriented. Definition and Examples of English Idioms. -Porca troia: swiny whore. Porca Puttana Calma La Tua Rabbia 40 Parolacce Da Colorare Pdf Pdf Right here, we have countless book Porca Puttana Calma La Tua Rabbia 40 Parolacce Da Colorare Pdf Pdf and collections to check out. fare la puttana. . 3. Sample translated sentence: «Porca puttana», esclamò, «quella donnetta è un demonio. (3) Ordinary words must be given their ordinary meanings. This Porca Puttana Calma La Tua Rabbia 40 Parolacce Da Colorare, as one of the most lively sellers here will completely be in the middle of the best options to review. " The Spanish term for the same animal is "cerdo. porca puttana. Literally, Puttana means whore. . Finally, think about how that symbol is connected to a message or theme in the story. bẤt ĐỘng sẢn legoland menu. Porca puttana, preparale un caffè. Vuole dimostrarle che razza di piccola puttana lei sia. Szent szar . bitch noun. You're just a cheap whore. porche. porca puttana. “Dio merda” not really common but would be a go-to around your Italian in-laws at dinner or whatever. (colloquial) dammit interj. Bordel de merde, J'étais sûr que c'était toi. . The okay book, fiction, history, novel, scientific research,. figlie di puttana, masc. porcellana fine. The name literally means "spaghetti in the style of a prostitute" in Italian but don't get too carried away! While the etymology of the name once linked the dish to courtesans of. Gregory Currie has observed that the "literal meaning of 'literal meaning' is as vague as that of 'hill'. : completely true and accurate : not exaggerated. Porca di quella puttana di merda! Son of a bitch! Stammi a sentire, porca di quella puttana. . • Vaffanculo! – Go f*ck yourself! puttanesca: [adjective] served with or being a pungent tomato sauce typically containing olives, garlic, capers, hot pepper, and sometimes anchovies. See how “porca puttana! ” is translated from Italian to English with more examples in context Collaborative Dictionary Italian-English Instead of puttana you can use a synonym, such as troia, zoccola and mignotta, which all mean “slut”. holy shit for fuck's sake God damn it goddamn it son of a bitch. Tanto sei solo una puttana. . The words perspective and prospective are similar, and they share the same root , a Latin word meaning to look. From Old Galician and Old Portuguese porca, probably from Latin porca (“ ridge ”). Connotation is an additional meaning for a word or phrase; thus, the examples are endless. Representation of swearwords in film subtitling across languages. To był ten puttana od przez drogę. Porca troia, porca puttana = literally "sow whore" = used mostly as a cuss, the meaning is more like "disgusting whore, slutty prostitute, filthy bitch". Avanti, senza offesa, John, ma porca di quella puttana!Porca paletta! - Dammit! There are an endless variety of curses that use a combination of “porco/a” (“porca vacca”, “porca puzzola”, “porco Giuda”, “porco cane” ) and though these sit on the milder end of the swear-word scale, the word “porco/a” (“swine”) has a slightly sexual connotation and can be offensive to the. No results found for this meaning. In the figurative meaning, he may have avoided a verbal bashing from. Literals in Python. It’s a great place to start when you want to express your irritation, but you don’t want to make a production of it. It usually expresses annoyance or spite and can sometimes come in association with other words to create colorful sayings, such as mannaggia la miseria!, which we render in English with “for goodness’ sake” or, quite simply, with “damn. Entries where "figlio di puttana" occurs: motherfucker:. OpenSubtitles2018. Some figures of speech, like metaphor, simile, and metonymy, are found in everyday language. " (The actual word for "pig" is "porco" as "porca" is the "female version" of the word which means "female pig. An idiom is a phrase or expression in which the entire meaning is different from the usual meanings of the individual words within it. Holy cow, that guy had game. Conjugation Documents Dictionary Collaborative Dictionary Grammar Expressio Reverso Corporate. It is a phrase that is deployed where its implicit meaning is the actual intent; while its literal meaning remains plausible. puttaniere. This photograph relies on the technique of forced perspective to create an optical illusion. . . Sono andato al tuo funerale, porca puttana. Incasso i miei assegni, pago le mie bollette, porca puttana. Thus, it is easy to understand literal language. We additionally come up with the money for variant types and afterward type of theporca vacca - Traduzione del vocabolo e dei suoi composti, e discussioni del forum. Holy crap ! OpenSubtitles2018. However, you would probably throw in the F bomb when using a figurative translation into English for the proper finishing touch. Porca puttana calma la tua rabbia salani. According to the New Oxford American Dictionary, the word “literal” means “taking words in their usual or most basic sense without metaphor or allegory, free from exaggeration or distortion. com!Porca Puttana Calma La Tua Rabbia 40 Parolacce Da Pdf Recognizing the artifice ways to get this books Porca Puttana Calma La Tua Rabbia 40 Parolacce Da Pdf is additionally useful. Oj kurwa, to była pomyłka. Brutta porca, ti prendi anche. We are generally good at distinguishing between literal and non-literal meaning. You could not forlorn going once book stock or library or borrowing from your friends to retrieve them. Ugly slut, you also take. You have remained in right site to begin getting this. It distinguishes between literal and non-literal meanings, highlighting the different layers of interpretation within language. porca puttana. Available translations. for Christ's sake. Inflection. Porca meaning. But for fuck's sake, do not knock him out. Taking “Literally” Literally. ") Used for the literal meaning of "female pig" but also used to describe a woman that is lacking in hygiene, respect, manners, or any other disparaging personal characteristic. Translation of "porca puttana!" into English .